Форум » закрытые темы Азии » АРХИВ №1. Чон Ён Хва / Jung Yong Hwa » Ответить
АРХИВ №1. Чон Ён Хва / Jung Yong Hwa
Lea: "Я парень с пылающим сердцем," - Ён Хва Темно-карие глаза вызывают желание заглянуть в них, небольшая родинка на нижнем веке левого глаза заставляет присмотреться внимательнее, а полные губы прочно приковывают взгляд к этому удивительному парню. Высокий, стройный, теперь уже умеренно накачанный молодой человек – источник томных вздохов многих девушек, и это не удивительно, ведь Ён Хва совмещает в себе одновременно маленького, восторженного ребенка и взрослого сильного мужчину, а его обаяние просто не поддается описанию. Он меняет свой рост, цвет волос, полнеет или худеет, усиленно занимается спортом или полностью погружается в музыку, но всегда остается собой. [more]Ён Хва выглядит взрослым и серьезным на репетициях и саундчеках, настоящим профессионалом во время концертов и абсолютным подростком, когда вдруг неожиданно смущается, неловко улыбается и прикрывает рот ладонью. Озорная улыбка и сверкающие глаза ярки и искренни, любое событие всегда отражается в них так, что другие могут это не только заметить, но и прочувствовать. Нежный уютный голос настолько плотный, что, кажется, в него можно закутаться. Ён одинаково хорошо берет низкие и высокие ноты, что позволяет ему исполнять самые разные песни. Тембр настолько эмоционален, что любая боль, стремление идти вперед, раздражение или хорошее настроение мгновенно проникают в слушателя, позволяя ощутить всю полноту чувств Ён Хва, в момент исполнения песни. Он никогда не бывает одинаковым: яркий, неповторимый на сцене, спокойный и уравновешенный в дорамах, сексуальный и смешной на фотосетах, - и все это один единственный человек – Ён Хва. Специально для boice.ru автор текста: Дарья zhdite_solnca Степанова Биография и фильмография Имя: Jung Yong Hwa (Jeong Yong Hwa) / Чон Ён Хва / 정용화 Дата рождения: 22.06.1989 Место рождения: Сеул, Южная Корея Рост: 180 см Вес: 63 кг Знак зодиака: Рак Группа крови: A Семья: старший брат Название группы: C.N. Blue (гитарист, главный вокалист) Профессия: Певец и актёр Хобби: фортепьяно, слушать музыку, битбокс Агенство: F&C Music ЁнХва родился в Сеуле, республика Корея. Его имя означает как «гармоничное лицо». В возрасте 2-х лет переехал в Пусан и жил там вплоть до средней школы и таким образом все считают его как человека из Пусана. В семье он не один, имеется брат, старше его на 4 года. Ёхва полюбил музыку еще когда начал учится в средней школе, и позже нашли формирующееся агентство, где уже сформировавшуюся группу приняли под свою опеку. ЁнХва является Лидером новой на данный момент группы, которая носит название C.N. Blue / 씨엔블루 (полное название Code Name Blue, в переводе означает-Кодовое название «Синий») — корейская инди-группа. Первоначально они дебютировали в Японии в 2008 г. До выпуска альбома группа выступала на улицах и на небольших концертах живой музыки. На данный момент у них вышло 2 мини-альбома: Now Or Never (19-08-2009) и Voice (25-11-2009), 14 января 2010 г. состоялся их дебют в Корее с мини-альбомом Bluetory. Группа принадлежит тому же агентству, что и F.T. Island и называется FnC Music (Fish and Cake — корейское) /Ai Entertainment (японское). В группе занимает должность-вокал и гитарист. C.N.Blue — раньше состояла из 5 человек, но вскоре по личной причине покинул группу еще один вокалист, так ребят осталось четверо, два вокалиста — гитариста, один бас, и ударные. Дополнительно: Внешность: ЁнХва достаточно высокий — 180 см. С первого взгляда смотря на этого юношу можно смело сказать, что он азиат-кореец. У ЁнХва не слишком смуглая кожа, а можно сказать, что она слегка бледная. Глаза как и у всех азиатов темно-карие. Его взгляд завораживающий и притягательный. Длинные черные ресницы, которые придают его взгляду еще больше утонченности. У парня достаточно нежные черты лица: аккуратный нос, пухлые губы, напоминающие цвет спелой вишни, а так же миндалевидный разрез глаз. Волосы, длинной по шею, темно-каштанового цвета, не послушные, на голове творится «хаос», а так же имеется длинная челка, которая прикрывает глаза. У ЁнХва нет определенного стиля. Носит одежду в которой он чувствует себя свободным и непринужденным.: футболки, майки, рубашки (которые закатывает до локтя), куртки, ветровки, а так же длинные плащи, джинсы (не сильно обтягивающие), на ногах кеды либо ботинки. Плюс ко всему перечисленному, ЁнХва не отказывается от классических костюмов. Характер: У ЁнХва достаточно не постоянный характер, но по его манерам можно определить нервничает он или нет, хотя и не будем забывать, что он актёр, который способен управлять своими эмоциями. С одной стороны, он достаточно позитивный и веселый человек. На его лице в зависимости от ситуации появляется нежная улыбка. Любит пошутить и это у него получается не плохо. Так же парень скажем так-стеснительный. Обычно такое поведение проявляется в связи с разговором с противоположным полом. Это все проявляется с нелепых улыбок, от которых самому парню становится смешно, но затем он старается поддерживать разговор. Если ему человек неприятен или он чувствует не уютно с тем или иным человеком, то ЁнХва не слишком разговорчив, на его лице не будет ни одной капли улыбки и само поведение будет противоположным не как раньше. Эгоист. С ним очень тяжело найти общий язык, но если кому-то удалось найти с ним общий язык и завоевать его доверие, то они дорожат им, так как этот человек является верным другом и отличным собеседником. Так же, ЁнХва очень романтичная натура, чуткий, заботливый, внимательный. Как и у всех людей бывают такие моменты когда хочется побыть одному наедине со своими мыслями - ЁнХва не исключение. Временами жесток. Ценит дружбу, ведь не так уж и просто найти себе «опору». Из украшений: -проколото оба уха. Дорамы: 2011 - Струны души - ТВ-сериал 2011 - Festival (TV series) 2010 - Молодожёны - ТВ-шоу 2009 - 2011 - Сильное сердце - эпизод 17, ТВ шоу 2009 - A.N.JELL: Ты прекрасен! - ТВ-сериал 2009 - The Hunters (MBC) [/more] "I wouldn't wish for anything else if our music is the best in the world to someone. I will work hard to write even better songs than you expected so than you will be surprised everytime," - Yong Hwa
Lea:
Lea:
Lea: Чон Ен Хва из CNBLUE айдол-звезда, который демонстрирует талант как в пении, так и в актерстве. Ен Хва дебютировал не как айдол, а как актер. В 2009 году в дораме канала SBS «Ты прекрасен», Ен Хва был впервые представлен публике и стал известен как «Парень с полотенцем». Дебютировав в CNBLUE, их песни «I’m Loner» и «Love» мгновенно стали хитами. Принимая участие в таких шоу как «Молодожены» MBS, «Ночь за ночью», а также став частым гостем популярной передачи «Бегущие» SBS, он достиг успеха в развлекательной сфере. И в музыке, и в актерстве он достиг славы, его имя постоянно на слуху. Все благодаря его таланту. Как лидер и главный вокалист CNBLUE, Ен Хва имеет большой опыт написания песен, большинство альбомов состоят из его композиций. В 2011 году дорама «Струны души» канала MBC хоть и показала небольшой рейтинг, но раскрыла потенциал ЕнХва как ведущего актера. В настоящее время Чон Ен Хва работает вместе с Юн Ын Хе и Ли Дон Гоном, играя Пак Се Чжу, внука председателя телекомпании, скрывающего свою настоящую личность и выполняя всю тяжелую работу как ви джей. Из-за его различных навыков, вопросы звезд тоже были разнообразными. Чон Кунхо Вскоре после дебюта Ен Хва привлек внимание схожестью с актером Чон Кунхо. Из-за похожей внешности и одинаковой фамилии ходили слухи, что они братья. Когда в 2007 году он оказался в ТОП списка уззланг сайта, уже поговаривали о том, что он похож на Чон Кунхо. Сейчас Кунхо занят продвижением своего фильма ""Roller Coaster". В- Я слышал, многие говорили, что мы похожи. Особенно, что ты похож на меня, а не я на тебя, потому что я хён! Хаха. Я видел его пару раз, но не заметил сходства. Ен Хва-ши более выдающийся. (Может, выпьем как-нибудь вместе?) ЕХ- Конечно! Я уже здесь…(где мне следует подождать ~ ?) Я также много раз слышал, что похож на вас. Хочу извиниться перед сонбеннимом. вы такой красивый! Ли Джун Ки До дебюта, в 2006 году Ен Хва появился в передаче канала KBS «"VJ Commando"». Он появился на прослушивании агентства заявив, что «мечтает быть «следующим Ли Джун Ки». Актер Ли Джун Ки и Чон Ен Хва схожи в следующем: они оба снимались в дорамах сестер Хон. Ли Джун Ки в дораме SBS «Моя девушка», Чон Ен Хва в «Ты прекрасен», они стали звездами благодаря персонажам, которые любили только главную героиню и всегда оставались на ее стороне. В- У тебя хорошо получается петь, играть на гитаре и даже играть в кино. Почему ты такой жадный? Пожалуйста, поделись с нами, как тебе это удается. ЕХ- (вздох) Я хочу быть успешным в обоих областях.ТТ_ТТ хочу поучиться у тебя! Джо Квон Джон Квон и ЕнХва были участниками различных программ. Сначала в «Молодоженах», потом МС на Инкигайо около года. В – Чон ЕнХва, который талантлив во всем! Если бы тебе пришлось выбирать между музыкой или актерством? ЕХ – Если бы мне пришлось выбирать, это пение. Но если многие люди ожидают от меня, я бы хотел заниматься и тем, и другим, показав свою компетентность в обеих сферах деятельности. Юи Они оба снимались в одной дораме. Их дебют состоялся в дораме «Ты прекрасен», также они вместе вели программу SBS "Night after Night". Юи в данное время готовится к появлению в предстоящей воскресной дораме MBC "Golden Rainbow". В- Я наслаждаюсь «Выйди за меня, если осмелишься», если бы можно было отправится в будущее, кокой год ты бы выбрал? ЕХ – Ммм..мне нравится настояще..Если бы я должен был выбрать..Я не хочу в будущее! Я сейчас действительно счастлив. Как участник CNBLUE, мне нравится музыка, которую я создаю и я получаю удовольствие от съемок в дораме как Пак Се Чжу. Ким ЮнХи Актриса, которая работала с ЕнХва в предыдущей дораме «Струны Души». В - Мне так нравится «Выйди за меня, если осмелишься»! Это должно быть утомительно сниматься в дораме, как ты справляешься и снимаешь стресс? ЕХ – Самый лучший способ – спать, когда появляется такая возможность. ЮнХи-ши, как твои дела? Мне жаль, что мы так и не виделись со времен «Струн Души». Юн ЫнХе Актриса Юн ЫнХе играет главную героиню в дораме вместе с ЕнХва! ЕнХва играет роль Пак Се Чжу, богатого наследника в 3-м поколении, который влюбляется в героиню ЫнХе с первого взгляда и пытается сблизиться с ней, не раскрывая своей личности. В – В дораме у тебя есть все. Если бы тебя попросили выбрать личность, лицо, фигуру, каков был бы выбор СеЧжу? (отвечай, пожалуйста, конкретно, к примеру, лицо такого-то человека)) ЕХ – Мм..это сложный вопрос, обычно, я смотрю на характер…Возможно, характер ЫнХе-ши, лицо и фигура – идеальный вариант? ^^ В – «Выбор будущего» твоя 3-я дорама. Какую роль ты бы хотел сыграть в будущем? ЕХ – Что угодно. Любая роль будет интересна. Го Ду Шим Актриса Го Ду Шим играет роль бабушки ЕнХва в «Выборе будущего». Однако, она не знала о нем до встречи на съемках дорамы. На пресс-конференции она сказала: «Он очень популярен у окружающих меня людей. Было очень весело сниматься вместе с ним, как будто я знаю его год». В- Я впервые с играю с ЕНхва, который играет роль моего внука, но такое ощущение, что мы давно знакомы. Ты просто очарователен как певец, мне интересно, какая разница между актерством и пением? И еще, я слышала, что ты очень популярен в Юго-Восточной Азии, это правда? ^^ ЕХ – Го Ду Шим сонбэнним~~! Это все благодаря вам, которая с самого начала сделала съемки комфортными. Спасибо! Когда я выступаю на сцене как певец, самым приятным являлется то, что на протяжении порядка 2-х часов я могу получить мгновенную обратную связь от каждого моего действия на сцене и от каждой взятой мной ноты. Что касается актерства, самое увлекательное то, что я могу прожить чью-то жизнь..Юго-Восточная Азия..хехе Это не то, что можно сказать самому...^^ спасибо, что всегда заботитесь обо мне! Ли Дон Гон Ли Дон Гон и ЕнХва из одного агенства. Он также играет в дораме «выйди за него, если осмелишься» диктора Кима. Также они известны тем, что похожи друг на друга! В – ЕнХва, характер Пак Се Чжу необычный. В нем есть намек на настоящего ЕнХва? ЕХ – Моя особенность…Хоть я и разговорчив на людях, дома же я зажигаю ароматизированную свечу в тишине и спокойствии^^ АОА В – Сонбэнним! Нам так нравится «Выбор будущего»! В дораме Пак Се Чжу, кажется, потрясен, когда влюбляется в На Ми Рэ. Нам любопытно, были ли вы также потрясены в последнее время? ЕХ – Мм…Потрясен АОА? ~~ хахаха Мне нравится, как АОА выступают сейчас. Диван, который использовали для танца АОА, стоял в холле компании, так что, я сфотографировался с ними. Не думаю, что был особенно чем-то потрясен в последнее время^^ Как и ожидалось, звезды задавали вопросы ЕнХва, который захватил две сферы, касающиеся и музыки, и актерства, Многие интересовались его новой дорамой «Выйди за него, если осмелишься». Также многие звезды сказали, что получают удовольствие от просмотра дорамы и выразили ему свою поддержку. Сквозь эти короткие ответы он рассказал нам свою простую историю. Мы смогли понять секрет его успеха. Работая усерднее, чем кто-либо плюс положительная энергия, исходящая от занятия любим делом, сделали его сегодняшним Чон ЕнХва. Как участник CNBLUE, как актер, мы смотрим в будущее, которое выберет ЕнХва. на русский: Светлана, Naza, vk.com/cntotheblue
Lea:
Lea:
Lea: @CNBLUE_4: Всем привет, это я, ЕнХва ㅋㅋ Погода становится все холоднее ㅜ Пожалуйста, остерегайтесь холода, чтобы не подхватить простуду ~~~ Хочу показать вам фото, которое наш стилист-хён команды Се Чжу сделал во время съемок~ ~ ㅋ Кажется, тяжело ждать до понедельника ㅋ Одевайтесь теплее, пожалуйста, когда выходите из дома~ ~ ^ ^ спокойной ночи p/s размытое фото на русский: Naza (с) vk.com/cntotheblue
Lea: Интервью CNBLUE для журнала Creasta №18 "Мы хотим и дальше выступать в залах, где небольшое расстояние между нами и нашими поклонниками". CNBLUE выпустили свой шестой сингл в Японии 11 июля. Все песни сингла написаны Ён Хва, он укрепил свою позицию композитора. У CNBLUE Zepp-тур по Японии в июле и августе, и каждый из участников группы - успешный актер. Они рассказали нам о своих новых песнях, о каждой части записи, и о том, как они успевают работать везде одновременно. Вы выпустили шестой сингл Lady в Японии, где все песни написаны вами, Ён Хва? ЁХ: Lady написана в стиле диско. Добавлены танцевальные ритмы, и, таким образом, песня подходит лету. Также на песню сняли клип, было ли что-то интересное на съемках? ЁХ: Из-за того, что у нас очень плотное расписание, у нас был лишь один день на съемки. Но клип вышел хорошим, я рад. МХ: В этой песне, в некотором роде, счастливая музыка. Мы снимали клип так, будто выступали. Какого рода образ вы взяли для обложки Lady? ЁХ: Мы использовали много полутеней, и создали таинственную атмосферу. МХ: Думаю, это крутое фото, благодаря необыкновенным и темным полутонам. ДШ: Я позаботился, чтобы полутени создали сексуальную атмосферу. Должно быть, вы много времени провели в студии звукозаписи. Какое настроение было во время записи? ЁХ: Обычно мы записываем в этакой расслабленной атмосфере, так что мы скорее смеялись, чем напрягались. МХ: Иногда я прихожу в комнату Ён Хва хёна, когда он пишет песню, и я понимаю, что он классный. Я слушаю её тихонько. ДШ: Когда мы записываем, входим в студию один за другим, и есть моменты, когда остальные наблюдают за процессом. Например, когда я записываю песню, Ён Хва хён приходит, будто он продюсер, и иногда делает аранжировку для песни. Джон Хёна хёна, кажется, забавляет то, что я записал, он приходит, и вливается в ритм со мной. Вы скоро выпустите второй альбом What turns you on?, и, собственно, что вас заводит? ЁХ: Процесс создания альбома, и концертные туры. ДХ: Музыка и спорт. МХ: Чем бы я ни занимался, всегда делаю это с полной отдачей, и продвигаюсь далеко. Так что, когда я готовлюсь к нашим выступлениям, это меня увлекает. ДШ: Думаю, музыка. Вы будете выступать на Summer Sonic и Rock in Japan, не так ли? На вас как-то влияет или подгоняет, что вы участвуете в мероприятиях, на которые собираются музыканты со всего мира? Есть что-то, чего вы ждете с нетерпением? ЁХ: Для нас это впервые, так что мы очень напрягаемся, но надеемся, что повеселимся. На рок-фестивале так всегда, должно быть. ДХ: Мы смотрели его в 2009. А в этот раз сами будем на сцене. Такая честь стать частью этого. МХ: Я был на Summer Sonic, но в этот раз мы будем стоять на сцене, как артисты, а не как публика. Я жду с нетерпением выступления, где буду играть с наслаждением. ДШ: Я хочу увидеть выступления Metaalica, Muse и Linkin Park на Summer Sonic. Я впервые буду на Summer Sonic, и я предвкушаю его, и Rock in Japan тоже. Меня очень впечатлил Ongaku to Hige Tachi в Ниигате. Я слышал, Rock In Japan проходит под открытым небом, и не могу дождаться нашего выступления там. Ваш тур Zepp стартует в июле. Вы и дальше собираетесь выступать в таких небольших залах? ЁХ: Надеюсь на то. Хорошо собирать большие залы, но, строго говоря, мы можем прочувствовать сердца поклонников именно в малых залах. ДХ: И тот, и другой залы заводят. Я хочу выступать и в таких, и в таких. МХ: Я хочу много выступать, не важно, в каких залах. Поскольку будет много новых песен во время тура Zepp, выступления будут веселыми! ДШ: Я хочу, чтобы мы выступали, даже если зал маленький. Поскольку залы Zepp небольшие, мы быстро прочувствуем отклик публики. Так что мы будем выступать в залах Zepp. В прошлом вы выступали в залах Arena, что-то изменилось в вашем понимании? ЁХ: Чувство предвкушения теперь перевешивает напряжение. Жду, какой же концерт мы дадим в этот раз? Насколько мы выросли?.. ДХ: На каждом выступлении сердце мое бешено бьется. Я каждый раз выхожу на сцену так, будто это впервые. МХ: Я не чувствую давления. Я хочу выступать как можно лучше, и поклонники тоже. Во время выступления я счастлив видеть, как все наслаждаются им. ДШ: Для меня это большое напряжение и счастье. Я всегда чувствую благодарность к поклонникам, которые приходят на наши концерты, и выкладываюсь, чтобы не разочаровать их. Вы были под крылом независимого лейбла в 2009, и ваш основной дебют пришелся на 2011. Вы помните свои времена инди? ЁХ: Да. Я часто вспоминаю о них. Я бы никогда не стал тем, кто я есть, если бы не было этого прошлого. ДХ: Когда мне приходится трудно, я вспоминаю то время, и настраиваю себя работать упорнее. МХ: Я тоже часто о нем вспоминаю. Я был счастлив, и благодаря тем дням я пришел к сегодняшнему дню. У меня множество воспоминаний. ДШ: Каждый раз, когда мы снова приезжаем в Японию, я вспоминаю об этом. До сих пор испытываю то же чувство, что и давным-давно появилось в моем сердце, и хочу быть искренним в изначальных намерениях. Вы выступали в других странах, не только в Японии. Есть ли разница между настроем в разных странах? ЁХ: Отличается лишь язык, поддержка велика. Так что я жду с нетерпением каждого выступления, куда бы я ни отправлялся. ДХ: Куда бы мы ни ездили, настрой был очень хорошим, и приём - тёплым. Впрочем, у меня есть тяжелые воспоминания о еде, которая мне не подходит. МХ: Между странами нет особых различий. Я благодарен поклонникам, которые наслаждаются нашими выступлениями. ДШ: И мне кажется, что большой разницы нет. Каждый раз я чувствую, что людей со всего мира может объединить музыка. Я не почувствовал больших культурных различий. У вас были совместные выступления с FT Island ранее. Если бы вам предоставили возможность выступить с другой группой, кого бы вы выбрали? ЁХ: Каждая группа хороша. Здорово играть музыку вместе. ДХ: Я хочу поиграть с One Ok Rock. МХ: Каждая группа хороша. Хочу попробовать сыграть, как только предоставится возможность. ДШ: Я в восторге, что мы будем на таких фестивалях, как Rock in Japan и Summer Sonic. Все участники группы - хорошие актеры. Джон Шин снимается в "Лезвии и лепестке", Мин Хёк будет в "Наследниках", и так далее. Вы успеваете и играть, и сниматься; в чем секрет совмещения двух занятий одновременно? МХ: Я делаю все, что в моих силах, и как музыкант, и как актер. Вот и всё. ДШ: Моё расписание очень загруженное, но я все ещё молод… (смеется). Поскольку я хочу делать эту работу, я могу выполнять ее, недосыпая. Так что я не волнуюсь ни за наш тур, ни за съемки дорамы. Я верю в себя, в то, что смогу сконцентрироваться на этом. Вы когда-нибудь помогали друг другу репетировать сцены? ЁХ: Я не могу помочь во всём, но пытаюсь сделать всё, что от меня зависит. ДХ: Конечно, помогал. МХ: Я смотрю дорамы остальных участников группы, и иногда мы говорим об актерской игре друг друга. Как вы проводите выходные? Есть что-то, что вы особенно любите? ЁХ: Мы играем в игры вместе. ДХ: В спортивные какие-нибудь… МХ: Говорим друг с другом. ДШ: Даже если у меня будет выходной, я пока что не выхожу никуда. Сейчас пытаюсь изменить это. Сохраняю спокойствие, когда работаю, и когда отдыхаю. Ваши сообщения поклонникам? ЁХ: Пожалуйста, подарите свою любовь Lady, и альбому, который выйдет 28 августа, тоже. Увидимся в концертных залах!! Спасибо. ДХ: Я приложу все свои силы, как и всегда. Увидимся в концертных залах! МХ: Мы хотим много выступать в будущем. Хочу, чтобы многие поклонники пришли на наши концерты, и насладились ими. Увидимся в концертном зале. ДШ: После начала Zepp мы выпустим Lady 31 июля, и What turns you on?, наш второй альбом в Японии, 28 августа. И лично у меня сейчас съемки "Лезвия и лепестка". Пожалуйста, подарите свою поддержку и любовь. Спасибо. Как лучше всего выживать летом? ЁХ: Заниматься спортом и потеть. ДХ: И я такого мнения. МХ: Душ принимать. ДШ: Сидеть перед кондиционером (смеется). Какой приз вы себе выдадите? ЁХ: Путешествие. Не важно, куда. ДХ: Выходной. МХ: Свободное время. ДШ: Вкусную еду и выходной. Привычка, о которой знали только участники группы. ДХ: Джон Шин спит с открытыми глазами. ДШ: О, так и знал, что ты об этом скажешь. Перевод на русский: Воланчик (с) vk.com/cn_blue
Lea:
Lea:
Lea: кофе-маньяк летит в Японию
Lea:
Lea:
Lea:
Lea:
Lea:
Lea:
Lea:
Lea: 26 октября. В Японии штормит, а в Сеуле - отличный денек. Чон Ён Хва из CNBLUE встретился с поклонниками дорамы "Выйди за него, если осмелишься" от KBS. Около 290 человек пришли на мероприятие. Оно состояло из двух частей. Первая часть началась с экскурсии по съемочной площадке дорамы. Она расположена в холмистой местности в полутора часах езды от Сеула. Павильоны занимают три здания, и еще одно отведено для отдыха съемочной группы и актеров. На открытой площади поблизости от зданий поставили сцену с большим постером с изображением Ён Хва. После экскурсии по зданиям мы ждали Ён Хва перед сценой. Мы думали, он появится ненадолго, но вышел ведущий - Ким Хён Дай, который всегда ведет мероприятия CNBLUE и FT Island. Когда Ён Хва вышел из белой машины, припаркованной неподалеку, поклонники громко начали его приветствовать. Ён Хва пришел прямо со съемок. Может, он был в наряде Пак Се Чжу. Он выглядел точно таким, как мы его видим в дораме - на нем были куртка и черные джинсы. Когда его попросили рассказать о дораме - трудно ли играть в этот раз героя - Ён Хва шутливо ответил: "Я играю богача в третьем поколении, который очень похож на меня. Мне совсем не приходится играть". Поклонники громко ответили: "Безусловно, тебе очень подходит роль". Вопрос: "Обычно вы с участниками CNBLUE всё вместе делаете, а сейчас ты работаешь один. Как тебе кажется, так труднее?". Ён Хва: "Когда нас четверо, мы говорим по очереди. А сейчас я могу просто говорить, когда меня спрашивают. Вообще-то, у остальных не такое шикарное чувство юмора, так что я самый популярный". Также Ён Хва спросили, есть ли интересные случаи на съемках. Он ответил: "Накануне менеджер вез меня на съемки. Мы остановились заправиться. За нами встала еще одна машина. Поскольку я помнил, что это машина Ли Дон Гона, я помахал, но ответа не получил. Затем я позвал его по имени, и начал махать ещё активнее. Менеджер спросил: я что, знакомого встретил? Я ответил, что это машина Ли Дон Гона, а он сказал, что не она. Я такой: "Ээ?", и потом заметил устрашающего на вид парня, выходящего из машины. Я сказал менеджеру, что нам пора спасаться бегством". Когда он закончил свою интересную историю, все поклонники рассмеялись. Это был конец мероприятия. Ён Хва сел на переднее сиденье, рядом с водителем. Он опустил стекло машины, и махал поклонникам, уезжая в Сеул. Вторая часть состояла из интервью и встречи с поклонниками в отеле в Каннаме, Сеул. Ён Хва переоделся. Он был в двухцветном свитере: верхняя часть серая, и нижняя синяя. Может, это тоже одежда Се Чжу? Ён Хва вошел в зал через двери, и прошел по центральному проходу между участниками встречи. Ведущим был всё тот же Ким Хён Дай. КХД: Каким образом ты улучшаешь свою актерскую игру? ЁХ: Во времена "Ты прекрасен!" и "Струн души" я очень старался стать своим героем. Но сейчас я пытаюсь найти в себе черты, присущие моему герою, и выразить еще одну сторону себя. Сейчас, скорее, герой шагает рядом со мной. КХД: Ранее ты говорил, что внутри тебя есть богач в третьем поколении? ЁХ (смущенно): Верно, мне даже не надо очень стараться. Есть уже у меня чувства богача. Я просто слился с персонажем так легко. КХД: В дальнейшем в чем себя хочешь попытать? ЁХ: Хочу продолжить играть в группе и вести развлекательные шоу, и еще много чего. КХД: А фильмы? Экшены, например? ЁХ: Но ведь это со мной несовместимо? (из зала: "Так хочу увидеть!") Тогда я должен попробовать. Если поступит предложение, обязательно попробую взяться за него. КХД: Какие песни слушаешь в последнее время? ЁХ: Oasis. Я слушаю записи их живых выступлений в машине тоже. Кстати о записях выступлений, вышел ведь DVD с записью выступления в зале Zepp в Токио? Отличная группа - CNBLUE. И тот парень, Чон Ён Хва, тоже очень крут. Очень хочу посмотреть на него своими глазами. Он очень обаятельный! Хмм… Впрочем, я не могу его сыграть. (Все громко смеялись над шуткой Ён Хва). <Вопросы> 1. Плюсы и минусы проживании вчетвером? 2. Любимые песни среди тех, что написаны собственноручно? 3. Любимое блюдо, которое готовит мама? <Пожелания> 1. Скажи "Мама, пожалуйста, будь здорова!" с акцентом Пусана. 2. Мне нужно сказать речь на этом мероприятии в Корее. Пожалуйста, подбодри меня. 3. По дороге на это мероприятие я попала в небольшое ДТП, и поцарапала машину. Пожалуйста, утешь меня. Вопросы и пожелания писали участники встречи на карточках. На первый вопрос - "Плюсы и минусы проживания вчетвером" - Ён Хва ответил, что нет ни того, ни другого, и в зале рассмеялись. Он быстро добавил: "Просто шучу". "Самое классное, когда я прихожу домой, и все уже тоже пришли, особенно если Джон Шин под рукой. Я могу его дразнить, или попросить что-то сделать для меня. С другой стороны, плохо, что не могу поспать как следует. Хоть у меня и своя комната, кое-кто любит заявляться". На второй вопрос, о любимых песнях, он ответил: "Все песни и каждая в отдельности, я люблю их все. Думаю, каждый, кто творит что-то, меня поймет". И на последний вопрос, о любимой еде, приготовленной мамой, Ён Хва сказал: "Это корейская домашняя еда. Нужно нарезать тофу на маленькие кусочки. Поджарить их на горячей сковороде, и добавить соевого соуса". Аудитория на его слова отреагировала: "Эээ~~??", выражая досаду. Ён Хва растерялся. Ведущий объяснил: "Они считают, это слишком просто". Но Ён Хва ещё больше загрузился. "Вовсе не просто. Это не обычный соус, он - домашнего приготовления, только моя мама делает такой". Ведущий пустился в объяснения для нас. Каким-то образом всё кончилось тем, что Ён Хва любит юккечжан (острый суп на говяжьем бульоне с зеленым луком). Ладно, в общем, часть, где Ён Хва говорит "Мама, пожалуйста, будь здорова!" с акцентом, вызвала наибольший ажиотаж. Ён Хва спросил: "Я, конечно, могу это сказать, но вы знаете разницу между диалектами Пусана и Сеула? Все дело в разном тоне". Он пояснил, приводя разные примеры на диалекте Пусана. Затем внезапно упомянул о японском диалекте Осаки, и даже на нем заговорил, что-то вроде "вправду" и "спасибо". Затем сказал: "Вы мне очень нравитесь", и публика завопила и заплакала. "Спасибо, что приехали в Сеул, чтобы поддержать меня. Дорама "Выйди за него, если осмелишься" станет еще популярнее". Ён Хва закончил встречу таким заключением. Он пожал руки каждому из нас, одному за другим. В самом конце делали общие снимки с участниками встречи, по 20 человек за раз. Напоследок Ён Хва сказал: "У меня и завтра съемки". Перевод на русский: Воланчик (c) vk.com/cn_blue
Lea: @ CNBLUE_4: Здравствуйте, это СэДжу ~ ~ На улице значительно похолодало. Будьте осторожны, не простужайтесь! Сейчас я нахожусь предвкушении сегодняшних съемок! Пожалуйста, уделите внимание новой серии дорамы "Выйти за него, если осмелишься"! Не пропустите сегодняшний выпуск! Я надеюсь, этот день будет хорошим для каждого! Как говорится, время-деньги! Удачного дня! (с) vk.com/club33384292
Lea: оппа отмечался в военкомате ток не забирайте егооооооо я не отдам
полная версия страницы