Форум » фото южных любимцев » Мир Сидду: все о нем - тема первая » Ответить
Мир Сидду: все о нем - тема первая
Ма-Рати: ВСЁ О НЁМ! Несём всю информацию о нашем солнечном Сидду!!! Статьи,переводы,ролики ,Вобщем всё ,что касается этого замечательного,нами любимого,талантливого актёра!!!!! Actor_Siddharth: I am a very lucky person.Not for pathbreaking reasons.Only because i stopped to smell the flowers.Please know your happiness is only yours. Я очень счастливый человек. Не по каким-то новаторским причинам. Только потому, что я остановился, чтобы вдохнуть запах цветов. Имейте ввиду, Ваше счастье принадлежит только Вам. Биография [more]Сиддхарт - актер, певец, сценарист и продюсер! Он страстный любитель крикета, его мечта - стать режиссером. Сиддхарт родился 17 апреля 1979 года в семье мистера и миссис Сурьянараян в Ченнаи, штат Тамил Наду. У него есть брат Джаендра и сестра Сандья. Он учился в школе "Сент-Мери" (Дели), DAV - средней школе для мальчиков (Ченнаи), "Sardar Patel Vidyalaya" (Дели) и окончил колледжи "Kirori Mal College", бакалавр коммерции (с отличием), Дели, "S.P Jain Institute of Management & Research", степень M.B.A., Мумбаи. Сиддхарт был членом известной театральной группы в колледже "The Players". Был капитаном команды своего колледжа по дебатам и принял участие во всемирном чемпионате по дебатам. В 1999г. Сиддхарт получил звание "Менеджер года". Сиддхарт заявил, что режиссура - предел его мечтаний. Он всегда считал Мани Ратнама одним из лучших режиссеров. Он упорно засыпал известного южно-индийского режиссера г-на Ратнама просьбами о пятиминутной встрече. И вот она, наконец, состоялась, остальное уже история. Он добился своего, в возрасте 21 года началась его карьера в киноиндустрии как ассистента Мани Ратнама, фильмы которого любят по всей стране. Первым фильмом Сиддхарта стала тамильская картина "Kannathil Muthamittal" (2002г.), но он нетолько выступил в качестве ассистента режиссера в фильме, но и снялся в одном из эпизодов. Фильм в итоге стал хитом и получил множество региональных наград. Шанс попробовать себя на актерском поприще Сиддхарту предоставил режиссер Шанкар в картине "Boys" (2003). Автор сценария "Kannathil Muthamittal", Суджата, настаивала, чтобы Сиддхарт прошел прослушивание у С. Шанкара, в фильме которого будет пять дебютантов. После консультаций с Мани Ратнмом, он встретился с Шанкаром, прошел прослушивание и получила роль Мунны. Фильм прошел ровно в штате Тамил Наду, но версия, дублированная на телугу, открыла для Сиддхарта двери телугу киноиндустрии. В 2004г. Сиддхарт вновь работает с Мани Ратнамом над фильмом "Aayutha Ezhuthu". После чего он принимает решение сосредоточиться на проектах на телугу. В 2005г. актер получил свою первую награду "Filmfare" как лучший актер за фильм "Nuvvostanante Nenoddantana". Комедийно-драматический фильм отметил режиссерский дебют хореографа, а ныне актера Прабху Дева, стал коммерческим блокбастером, а также имел успех у критиков. В этом же году Сиддхарт написал сценарий для своего телугу фильма "Chukkallo Chandrudu" режиссера Шива Кумара и попробовал себя в роли закадрового исполнителя. Болливудский дебют Сиддхарта состоялся в известном фильме "Rang De Basanti" с Аамиром Кханом и Куналом Капуром в главных ролях. Сиддхарт получил награду "Star Screen" как лучший дебютант за роль Карана Сингхании. Фильм "Bommarillu", вышедший в 2006г. под руководством режиссера-дебютанта Бхаскара получил хорошие отзывы критиков и завоевал любовь зрителей. Далее он работает с режиссером Вишалом Бхардваджем и номинантом премии "Оскар", оператором Гильермо Наварро над короткометражным фильмом под названием "Blood Brothers" который был показан на международном кинофестивале в Торонто. После того, как в 2007г. сборы его нового фильма "Aata" показали результат выше среднего, Сиддхарт сделал перерыв и не снимался в течение 20 месяцев. В 2009 году его "Konchem Ishtam Konchem Kashtam" с Таманной в главной женской роли получил хорошие отзывы со стороны критиков и зрителей. Затем Сиддхарт сыграл главную роль в фильме "Oy!" дебютанта Ананда Ранга, картина в итоге имела неплохие кассовые сборы, несмотря на смешанные отзывы. Его второй фильм в Болливуде и первый релиз 2010 года, фильм "Striker", в котором он исполнил роль игрока в карамболь. Это был первый фильм Болливуда, кторый вышел в кинотеатрах и на YouTube в один тот же день. Также в 2010 году выходит фильм "Baava" на языке телугу, это картина для семьи, действие которой разворачивается в деревне, съемки проходили в Палаколлу, Раджол, Раджамундри и Хайдарабаде. Его первым релизом в 2011 году стал фэнтези Пракаша Ковеламуди "Anaganaga О Dheerudu", спродюсированный ветераном индустрии К. Рагхавендра Рао. В 2011г. выходит первый фильм Сиддхарта, снятый на двух языках - "180" Джаендры, в прокате картина провалилась. Его третий релиз "Oh My Friend" режиссера дебютанта Вену Шрирама получил смешанные отзывы, но в результате неплохие сборы в прокате. Актер основывает свою собственную продюсерскую компанию "Ekati Entertainment" и в начале 2012г. Сиддхарт представил свой новый амбициозный телугу/тамили проект в качестве продюсера и исполнителя главной роли - "Love Failure / Kadhalil Sodhappuvadhu Yeppadi". Фильм основан на короткометражке Баладжи Мохана под одноименным названием, картину хорошо приняли как зрители, так и критики. Недавно актер заключил контракт на новый фильм, который будет снят под руководством сенсационной Нандини Редди, прославившейся фильмом "Ala Modalaindi". В 2012г. готовятся к выходу новый фильм на хинди "Chashme Buddoor" с Али Зафаром в одной из главных ролей, "Midnight's Children" Дипы Мехты, в этом же году Сиддхарт приступает к съемкам фильма "The First Class Man" Роджера Споттисвуда, актер сыграет роль математического гения Рамануджана. Его кредо: "Я самоучка. Я верю в свой талант и трудолюбие".[/more] Фильмография [more]Фильмография: 2002 - Kannathil Muthamittal, тамил, пассажир автобуса 2003 - Boys, тамил, Мунна 2004 - Aayutha Ezhuthu, тамил, Арджун 2005 - Nuvvostanante Nenoddantana, телугу, Сантош 2006 - Chukkallo Chandrudu, телугу, Арджун 2006 - Rang De Basanti, хинди, Каран Сингхания 2006 - Bommarillu, телугу, Сидду 2007 - Aata, телугу, Шри Кришна 2009 - Konchem Ishtam Konchem Kashtam, телугу, Сидду 2009 - Oy!, телугу, Удай 2010 - Striker, хинди, Сурьякант Саранг 2010 - Baava, телугу, Вира Бабу 2011 - Anaganaga O Dheerudu, телуг, Йода 2011 - 180 / Nootrenbadhu, телугу / тамил, Аджай Кумар (Мано) 2011 - Oh My Friend, телугу, Чанду 2012 - Love Failure / Kadhalil Sodhappuvadhu Yeppadi, телугу / тамил, Арун 2012 - Midnight's Children, английский, Шива 2012 - Chashme Buddoor, хинди 2012 - The First Class Man, английский Закадровый исполнитель: Chukkallo Chandrudu - Everybody, Edhalo Epudo Bommarillu - Appudo Ippudo Aata - Ninu Choostunte Santosh Subramaniam - Adada Adada Oy! - Oy Oy Striker - Bombay Bombay, Haq Se Baava - Baava Baava Oh My Friend - Maa Daddy Pockets, Sri Chaitanya Junior College Kadhalil Sodhapuvadhu Eppadi - Parvathi Parvathi, Ananda Jaladosam Love Failure - Parvathi Parvathi, Happy Heart Attack[/more] Инструкция "Сидду для чайников" [more]Часть 1. Первое свидание. Знакомимся с очаровательным принцем Итак, с чего же начать? Рекомендую для этого два фильма "Bommarillu / Кукольный дом" и "Nuvvostanante Nenoddantana / NN / Если ты захочешь придти, смогу ли я сказать нет / Непохищенная невеста 2". Для неподготовленного зрителя NN покажется слишким импульсивным, сверхэнергичным, может быть поначалу он вас будет немного напрягать, но дайте ему шанс. В тот момент, когда начнется история любви Сантоша и Шри, ваше сердце дрогнет и вы поймете, что не зря уделили несколько часов своей жизни этому фильму. Красивая история любви, трогательные взаимоотношения главных героев, заводные песни, пряная сельская Индия - все это вы найдете здесь, но это еще и семейный фильм, он затрагивает серьезные темы чести и долга, родственных отношений. Скучать вы точно не будете! "Bommarillu / Кукольный дом" как нельзя лучше подходит для первого знакомства. Удивительно светлый, добрый и нежный фильм. Магия Сидду и Женелии окутает вас с первых же кадров. Не пытайтесь сопротивляться, это бесполезно! Их солнечные улыбки подарят вам радость и хорошее настроение. Если вы совсем не южник и начали с "Rang De Basanti / Цвет шафрана" и среди таких замечательных актеров отметили для себя именно Сидду, примите поздравления. Не потеряться на фоне своих коллег, сделать свою роль запоминающейся - это ли не настоящий талант. И Сид щедро поделился им с нами, у него одна из самых сложных ролей: есть ли у сына право наказать своего отца за его поступки, решать что хорошо и плохо, способна ли современнаяя молодежь нести гордое звание гражданина своей страны - обо всем этом заставляет нас задуматься герой Сидду. Очень сильный фильм, ставший культовым для Индии. Не правда ли отличное первое свидание получилось! Если вам все же не понравился ни один из этих фильмов, не спешите, дайте Сидду еще один шанс и переходите сразу к пятому этапу. А остальные, добро пожаловать на второй! Часть 2. Приглядываемся поближе и начинаем непроизвольно улыбаться при упоминании имени Сидди "Хм, а парень то, что надо оказался. И где мои глаза раньше были?" - вопрошаете вы. Это верные ощущения, вы на правильном пути! Ну что же вы посмотрели несколько замечательных фильмов и вам захотелось еще?! Продолжаем знакомство с фильмами "Chukkallo Chandrudu / Луна в окружении звезд" и "Aata / Игра". Как вы не знали, что Сидди пишет сценарии?! Срочно исправляем ситуацию и смотрим "Chukkallo Chandrudu / Луна в окружении звезд". Три девушки и один парень, интригует, не так ли. Кого же он выберет, кто из них его настоящая? Увлекательное путешествие героя к своей судьбе. Обратите внимание на песню "Yedhalo Yeppudo", как думаете, кто ее поет? Верно, Сидди! И да, он еще и поет. Человек многих талантов. "Aata / Игра" - фильм с перчинкой! Авантюрная комедия, приправленная задорной музыкой, от которой так и тянет танцевать! Пожалуй, один из самых притягательных и обжигающих образов Сидду. Вы не сможете пройти мимо! Окунитесь в мир забавных приключений, почувствуйте жар южного солнца, позвольте себе искупаться в брызгах смеха и хорошего настроения. Это настоящее лакомство, побалуйте им себя! Пришли в себя? Пора двигаться дальше, но назад дороги уже нет, свернуть невозможно. На очереди третий этап. Часть 3. Уже пищите от восторга, хотите узнать, с чего же все начиналось? Сидди начал свою карьеру в кино как ассистент режиссера, а в 2003 году вышел его дебютный "Boys / Парни", где он исполнил одну из главных ролей. Сниматься в первом же своем фильме у Шанкара - это невероятная удача, и Сидду не упустил свой шанс. Очень успешный, смелый, рискованный фильм. Это история пяти мальчишек и одной девушки. Они молоды, беззаботны и понятия не имеют о проблемах и трудностях. Но в один прекрасный день они бросают вызов судьбе и остаются без поддержки родителей. И мы видим, как меняется их мировоззрение, принципы и отношение к жизни, с какими испытаниями сталкивается любовь Мунны и Харини. Обратите внимание на постановку клипов, тоже своего рода инновация для того времени. Дерзкий во всех отношениях фильм! "Ayitha Ezhuthu / Молодость" - фильм Мани Ратнама, музыка А.Р.Рахмана. Трое незнакомых людей сталкиваются однажды и их судьбы тесно переплетаются друг с другом. История Сида начинается самой последней, и не потому что она не важна как остальные, напротив, именно в этой части начинается все то, ради чего был снят фильм. Молодой парень, мечтающий улететь в Америку, встречает девушку на дискотеке. И эта встреча становится судьбоносной, она переворачивает всю его жизнь, ведь это его настоящая любовь. Любовь делает нас сильными, смелыми и уверенными. Герой Сидду прошел путь от беззаботного повесы до активиста партии, не пропустите этот фильм! Хотите узнать, что же еще интересного нам приготовил Сидди? Уверены? Тогда приступаем к четвертому этапу. Часть 4. О, да вы влюблены по уши! Вы пропадаете в интернете в поисках информации о Сидду, в компьютере завелась папочка с его фотографиями, вы даже дали себе слово освоить Твиттер, чтобы каждый день писать ему в надежде, что Сид вам когда-нибудь ответит, значит вы уже на четвертом этапе. Пожалуй, вы уже готовы к просмотру этих фильмов. "Oy! / Эй!" - самое короткое название в фильмографии Сидду и одна из самых драматичных историй в его карьере. Его первая любовь так неожиданно вспыхнула ярким пламенем, осветив собой всю его жизнь, и так же неожиданно погасла, лишь успев окликнуть: "Эй!". Каждый год в свой день рождения он продолжает ждать ее на скамейке, и она возвращается к нему проливным дождем, смывая все его горести и печали. Посмотрите фильм и вы начнете ценить каждое мгновение своей жизни, немного в другом свете увидите тех, кто вас окружает. Сид снова обращается к теме семейных ценностей в фильме "Konchem Ishtam Konchem Kashtam / Немного радости, немного печали". Как порой бывает трудно решить, что для тебя действительно важно, пересилить себя и попросить прощения, как страдают дети, когда разрушается семья. Серьезные проблемы и непростые ситуации предстоит решить героям фильма. Тем не менее, вы полюбите этот яркий, живой фильм. И это еще не все, чудеса продолжаются! Впереди все самое интересное, не толпитесь на входе и быстрее открывайте для себя пятый этап! Часть 5. Высший пилотаж Приветствуем тех, кто присоединился к нам после первого этапа, спасибо, что дали Сидду еще один шанс! Как мы уже поняли, Сидду предпочитает фильмы для всей семьи, в которых именно семейные ценности выносятся на первый план. Это не случайно, Сидду очень привязан и очень дорожит своими близкими. Они - его сила, благодаря их поддержке он стал тем, кем является. Но как актер он не стоит на месте и пробует себя в разных ролях. Короткометражный фильм Вишала Бхардваджа "Blood Brothers / Кровные братья" затрагивает очень серьезную тему СПИДа. И пусть он длится всего лишь 18 минут, но за это время у нас перед глазами разворачивается человечекая трагедия. Сид показывает нам, как низко может упасть человек, когда у него опускаются руки, когда сама жизнь становится тяжким бременем. Отталкивающая роль, здесь он очень молчалив и замкнут, все душевные муки, боль и надрыв передаются исключительно глазами. Бесподобно! Тем не менее, фильм учит любить и ценить жизнь независимо от того, сколько нам определено. Каждый миг, каждый вздох особенный, это чудо, подаренное нашими родителями, и это чудо - наша жизнь! "Striker / Борец" ознаменовал возвращение Сидду в Болливуд после долгого перерыва. Он очень тщательно готовился к роли Сурьи: жил в трущобах Мумбаи, до блеска оттачивал навыки игры в карамболь. Он отлично справился с ролью, но, возможно, сценарий фильма оказался недостаточно проработанным. Возникает много вопросов, много несостыковок, посмотрите, чтобы составить свое собственное мнение. Вам кажется, что уже все и удивляться больше нечему, как вы ошибаететь! Сидди обещал своим поклонникам, т.е. нам с вами выпускать по 3-4 фильма в год. Что же нам готовит наступивший новый 2011 год? Это первый индийский фэнтези-фильм компании "Дисней" "Anaganaga O Dheerudu" (выходит 14 января), новый проект Дипы Мехты "Midnight´s Children", фильм под названием "180", с которым Сид возвращается в тамильское кино и, возможно, впервые его партнершей станет Амрита Рао в фильме "Oh, My Friend". Дух захватывает! Но мы здесь итак уже засиделись, пора двигаться дальше на встречу шестому этапу. Часть 6. Одержимость или полная Сиддумания Не стоит бежать к врачам и пить таблетки, если Сидди поселился у вас на рабочем столе, снится по ночам, в качестве рингтона стоит "Bombay Bombay" (или любая песня из фильма Сидди), а от буков С и Д вас бросает в жар. Вы безнадежно больны Сиддуманией! Что с этим делать? Не отчаивайтесь, вы не одиноки! Своих единомышленников вы найдете по характерным авикам и подписям, которые служат их знаками отличия. Не имеет значения в каком виде, но на них непременно вы увидите такое родное лицо Сидди. Эти люди вам всегда помогут и поддержат в самую тяжелую минуту, они как никто другой понимают вас. Теперь вам есть с кем обсудить Сидди, его фильмы, новости из его жизни, не так уж много нужно для счастья! А что дальше... Часть 7. История умалчивает... Следующий этап плохо изучен, пока не ясны все его последствия. Возможно, вы начнете переводить новые фильмы Сидду на русский язык или организуете местный фан-клуб, быть может рванете в Индию в поисках Сида или пойдете на режиссерские курсы, чтобы однажды послать ему сценарий и пригласить на съемки, кто знает! В любом случае, продолжение следует... Lea январь 2011[/more]
Lea: Actor_Siddharth: Back to work. Heat is the keyword. Ouch!! Назад работать. Жара - ключевое слово. Ай!! Actor_Siddharth: Very hectic few days. Day shoots, night shoots, new films, election analysis, cricket. Phew! Off for an all nighter. What'd I miss?;) Очень беспокойные несколько дней. Дневные съемки, ночные съемки, новые фильмы, анализ выборов, крикет. Уф! Прочь на всю ночь. Что я пропущу?;) Actor_Siddharth: '180' release dates locked! Announcement soon. 2 states, 2 films, one day. Nice! Дата выхода "180" определена! Объявление скоро. 2 штата, 2 фильма, один день. Хорошо! Actor_Siddharth: Now listening - 'the cave' by mumford & sons. Love this song, this band, their videos. Check it out! Сейчас слушаю 'the cave' mumford & sons. Люблю эту песню, эту группу, их видео. Проверьте это! Actor_Siddharth: 2 words for amit mishra - thank you:) 2 слова Амиту Мишре - спасибо тебе :) Actor_Siddharth: A win. Doesn't matter how sloppily it comes, we'll take it. Are we dodging the wooden spoon?;) Go chargers go! Back to shoot! Победить. Не важно, как небрежно, мы сделаем это. Мы избегаем деревянной ложки;) Вперед, chargers, вперед! Назад к съемкам! Actor_Siddharth: Happy birthday to the very cool @ramsayz. Have a rocking year kandireega. Cheers bro! С днем рождения классного Рама. Потрясающего года kandireega. Твое здоровье, брат! Actor_Siddharth: Still at shoot. Eyelids open, eyes wide shut! Where's my bed? Dying to get to 'bistur'bia! Aaaaah! Все еще на съемках. Веки открыты с широко закрытыми глазами! Где моя кровать? Умираю, хочу добраться! Ааааах! Actor_Siddharth: Wrappppppp! Adios amigos...sleep gods beckon! Прощайте друзья...боги снов зовут! Actor_Siddharth: Afternoon with friends. Little children playing. Music, food, mellow fun. Nice. Night shoot led to an accidental sunday off. Bliss:) Во второй половине дня с друзьями. Маленькие дети играют. Музыка, еда, веселье. Хорошо. Ночные съемки привели к случайному выходному в воскресенье. Счастье :) Actor_Siddharth: Done with all my final dubbing work on '180'. Saw the film. Beautiful, emotional, classy. Thank you Mr.Jayendra. Please make LOTS of films:) Закончены мои последние работы по дубляжу "180". Видел фильм. Красивый, эмоциональный, стильный. Спасибо Джаендре. Пожалуйста, сделайте много фильмов:) Actor_Siddharth: Now listening - 'on the radio' by regina spektor. She is as talented as she is irreverent and rebellious. Very! Сейчас слушаю 'on the radio' Регины Спектор. Она так же талантлива, как непочтительна и упряма. Очень! Actor_Siddharth: Good days shoot. Got an exciting script meeting lined up. New people. New horizons. Planning a very out of the box year ahead. Touchwood:) Хорошие дневные съемки. Намечена захватывающая встреча по поводу сценария. Новые люди. Новые горизонты. Планирование на год вперед:) Actor_Siddharth: Go chargers go chargers go chargers gooooooo...forget top 4. We're playing for respect. R E S P E C T! Yes! Вперед, chargers, вперед, chargers, вперед, chargers, вперееееед...забудьте топ 4. Мыиграем ради уважения. Р Е С П Е К Т! Да! Actor_Siddharth: Great evening. Very exciting developments. New audiences, new languages, hopefully growth as an actor in the offing. G'night guys:) Потрясающий вечер. Очень интересные события. Новые аудитории, новые языки, надеюсь вырасту как актер в ближайшем будущем. Спокойной ночи, ребята:) Actor_Siddharth: If only we had as much talent as we have talent management... Если бы у нас было столько талантов, сколько у нас менеджеров талантов... Actor_Siddharth: G'morning, long work day ahead. The weather makes every shift a double shift! Доброе утро, длинный рабочий день впереди. Погода меняется дважды! Actor_Siddharth: My itunes movie queue has some nice films waiting for me. '13 assassins' is foremost. When oh when? Мой Itunes имеет несколько занятных фильмов, ожидающих меня. '13 assassins' больше всего. Когда, ох, когда? Actor_Siddharth: Nice to find my wonderful multitalented co-actor from deepa mehta's film @satyasays here. His is a name we're going to hear a lot,very soon! Приятно найти здесь прекрасного одаренного актера из фильма Дипы Мехты @satyasays. Его имя мы услышим очень скоро! Actor_Siddharth: Barring the actual competion (yes, its still a film festival),Cannes has been dumbed down to a no holds barred, circus free for all. Superb! Запрет реальной конкуренции (да, это еще и кинофестиваль), Канны упростили до запрещенных приемов, бесплатный цирк для всех. Превосходно!
Lea: Actor_Siddharth: Had a chance meeting with the team of 'Mangatha'. Wonderful as always to see the awesome Ajith. He's a dude! All the best to the film:) Получил шанс встретиться с командой "Mangatha". Чудесно как всегда встретить невероятного Аджита. Классный чувак! Всего лучшего его фильму:) Actor_Siddharth: Yuvan is kicking up a storm in 'Mangatha'. Director venkat prabhu and his musical genius cousin are onto some superb stuff...again! Юван поднимает шторм в 'Mangatha'. Режиссер Венкат Прабху и его кузен музыкальный гений создали превосходный материал...снова! Actor_Siddharth: I miss bally sagoo's music! Now listening to his nusrat rehashes. Very cool. Lots of eclectic influences... Я скучаю по музыке Балли Сагу! Теперь слушаю его nusrat rehashes. Очень здорово. Много эклектики... Actor_Siddharth: Going to bed watching the legend chevalier shivaji ganesan in 'pudhiya paravai'. What grace, what depth! Miss you sir...g'night guys. Ложась спать, посмотрел легендарного Ганешана Шиваджи в "pudhiya paravai". Что за благодать, какая глубина! Скучаю по вам сэр ... спокойной ночи, ребята. Actor_Siddharth: Deepa mehta is a mystery! She works in mysterious ways:) Дипа Мехта - загадка! Она работает загадочным способом:) Actor_Siddharth: I am tired of people assuming they know you just because they have access to you on twitter. I don't see being so familiar face to face! Я устал от людей, предполагающих, что они знают вас только потому, что они имеют доступ к вам на Twitter. Я не вижу, будучи таким знакомым лицом к лицу! Actor_Siddharth: Using the written word to cross lines you would know better not to cross in person is the exact false reality that the internet brings!Stop! Используя написанное слово, чтобы пересечься, лучше бы вообще не пересекаться, ложная действительность, которую несет с собой Интернет! Остановитесь! Actor_Siddharth: CSK unbeaten at home in ipl 4 is awe inspiring! Well done yellow army. Well done MSD! CSK непобедимы дома на ipl 4, внушают трепет! Хорошо сделано, желтая армия. Хорошо сделано MSD! Actor_Siddharth: Very happy that deepa mehta has finally got her film in the edit.Her interviews about the film are a major relief. Very proud to be a part:) Очень счастлив, что Дипа Мехта наконец получила свой фильм для редактирования. Ее интервью о фильме - главное облегчение. Очень горд быть частью:) Actor_Siddharth: Earlyyyyy mo(u)rning. Ugh!! Рааааннее утро. Тьфу!! Actor_Siddharth: Getting into a week of consisting of 2 things I enjoy least - the heat and dance:( Lots of heat, lots of crazy dancing, very little ability! Начало недели состоит из двух вещей, котоые я люблю менье всего - жара и танцы :( сильная жара, много сумасшедших танцев, очень мало возможностей! Actor_Siddharth: Prakash Raj gets another national award! W O W! Big hug and loud high five. Superb actor. Superb guy! Cheers to my screen dad:) Пракаш Радж получает еще одну национальную премию! WOW! Крепкие объятья и даю пять. Превосходный актер. Превосходный парень! Твое здоровье, мой экранный папа:) Actor_Siddharth: And here's the biggest whistle for the superb Dhanush for his national award for aadukalam! And full credit also to vetrimaaran! Congrats! А вот громкий свист для превосходного Дхануша и его национальную награду за "aadukalam"! И заслуга в этом еще и Ветримарана! Поздравляю! Actor_Siddharth: My dear friend and choreographer dinesh wins a national for his cult 'aathe aathe' from aadukalam. Very happy for him:) Мой дорогой друг и хореограф Динеш получил национальную награду за его культовый "aathe aathe" из "aadukalam". Очень рад за него:) Actor_Siddharth: Prakash raj winning again is apparently a rumour:( anyway, he has too many of them. He won't mind;) Пракаш Радж победил снова - это повидимому слух:( во всяком случае, у него их много. Он не будет возражать ;) Actor_Siddharth: There you go. Prakash won for his other ability, production! Still, awesome all the same:) Вот вы где. Пракаш победил благодаря своей другой способности, производюсированию! Однако, удивительно все равно:) Actor_Siddharth: RT @180_TheFilm: Congrats to Kishore, our editor and Dinesh, our choreographer for receiving the prestigious National Award for 'Aadukalam'. Поздравляю Кишора, нашего редактора и Динеша, нашего хореографа с получением престижной Национальной премии за "Aadukalam". Actor_Siddharth: The more I practice dance, the less I believe the adage 'practice makes perfect';) Чем больше я тренируюсь танцевать, тем меньше верю пословице "практика создает совершенство" ;)
Lea: Сиддхарт попытает удачу на хинди и тамил Красавчик Сиддхарт, который собирается вернуться с фильмом "180", будет скоро замечен у знаменитого режиссера, в фильме Дипы Мехты "Дети полуночи". Фильм - адаптация книги под тем же названием известного писателя Салмана Рушди. В фильме Сиддхарт играет роль Шивы. Фильм покажет Сиддхарта в новом образе. Дипа Мехта очень хвалила актера после его выступления. Болливудская карьера Сиддхарта пошла на спад после его последнего фильма "Striker", провалившегося в прокате, следовательно актер связывает больше надежды с этим проектом, который представит его международной аудитории. Съемки фильма, который начался 5-ого февраля, закончились с перерывом в 3 месяца, проходили в 64 местоположениях и с огромным актерским составом. Актерский состав фильма включает Анупама Кхера, Шабану Азми, Симу Бисвас и Сатью Бхабу и т.д. Язык фильма будет английским, урду и хинди. Дипа планирует выпустить фильм весной 2012. Так, Сиддхарт попытает счастья и на тамил, и на хинди еще раз. Нужно дождаться и увидеть, как пойдет "180" по сборам. Источник: tamil.way2movies.com, 17 мая 2011 Перевод: diamante, для sridevifilms.f.qip.ru
Lea: Съемки "Детей полуночи" секретно проходят в Шри-Ланке Дети полуночи. Это самое большое производство противоречивой Мехты по книге, которая выиграла еще более противоречивую Букеровскую премию. Из-за этого съемка должна была быть ультрасекретной, скрытно проходила в Коломбо, Шри-Ланка, предпринимались усилия (лишь частично успешные), чтобы держаться подальше от фундаменталистов. Сидду о Дипе Мехте: "Она очень эмоциональна и в то же самое время ее холод почти на грани клинического с точки зрения получения того, что она хочет", - говорит Сиддхарт (он придерживается этого имени), сердцеед телугу и тамил киносообществ, который играет роль Шивы. Используя сцену обморока, чтобы заполучить девушку, он смаковал шанс сыграть диапазон эмоций для Мехты. "Она заставляет вас захотеть быть лучшим исполнителем и лучшим техником". "Дети полуночи" будет выпущен во второй половине 2012. Источник: theglobeandmail.com Перевод: diamante, для sridevifilms.f.qip.ru
Lea: "180" – барометр любви этого июня "180" режиссера рекламы Джаендры - двуязычный фильм на телугу и тамил,в главных ролях Сиддхарт, Прия Ананд и Нитья Менен. Нитья Менен в новинку для Толливуда, хотя не новичок в киноиндустрии. Она из Молливуда и имеет значительные фильмы, принесшие ей славу. Кино будет романтичным, и что еще более важно, это кино отметит возвращение Сиддхарта в тамильскую киноиндустрию после семи долгих лет! В исключительном разговоре с "IndiaGlitz" Сиддхарт гарантировал, что он, возможно, не сделал бы лучшего возвращения на тамил, поскольку он супер уверен в "180"! Сиддхарт создал нам многих романтичных и семейных фильмов. Похоже "180" присоединится к этому списку… Источник: Indiaglitz.com Перевод: diamante, для sridevifilms.f.qip.ru
Ма-Рати: Lea пишет: Твое здоровье, мой экранный папа:) Вот так и мы его зовём ,наш любимы папочка Молоток ,тож поздравляем Lea пишет: Рааааннее утро. Тьфу!! Бедный ,как тяжко всё ж жить без пистолета Lea пишет: Сиддхарт создал нам многих романтичных и семейных фильмов. Похоже "180" присоединится к этому списку… Да ждёмс уже с таким нетерпением ,шо аж всю тресёт .... колотит ,от .......... ОООООООООООО,как хочется сказать всё ,что меня волнует .... Вобщем ,удачи Сидди,если ты так возлагаешь надежды на эту кину ,желаю тебе лучшего
Ма-Рати: Lea пишет: С днем рождения классного Рама. Потрясающего года kandireega. Твое здоровье, брат! Lea пишет: Потрясающий вечер. Очень интересные события. Новые аудитории, новые языки, надеюсь вырасту как актер в ближайшем будущем. Спокойной ночи, ребята:) Ой .так много приятных слов Прям каждое предложение,каждое слово ,веет солнцем ,светом !!! Lea пишет: Все еще на съемках. Веки открыты с широко закрытыми глазами! Где моя кровать? Умираю, хочу добраться! Ааааах! А это ,так вообще меня убило И чувствую его усталость ...................... оооооооооооо,нельзя же быть такой чувствительной .......... Lea спасибо милая
Lea: Actor_Siddharth: Loooong day. Shoot, dance, interview. Went well. Putting in a request for cloud cover for the next 6 days. Please god, make it happen:) Длиииинный день. Съемки, танцы, интервью. Прошел хорошо. Примите заявку на облака на ближайшие 6 дней. Дай бог, чтобы это произошло:) Actor_Siddharth: There are NO advantages to leaving home at 6am & returning at 9.30pm. Hopefully a few hit films will be sufficient retribution;) Confident!! Нет никаких преимуществ выходить из дома в 6 утра и возвращаться в 9:30 вечера. Надеюсь, несколько хитовых фильмов станут возмездием;) Уверен!! Actor_Siddharth: Happy birthday to the new groom junior ntr @tarak9999. Wishing a big day to him and all his fans. cheers bro! С Днем Рождения новоиспеченного жениха НТР. Желаю большого дня для него и всех его поклонников. ура, братан! Actor_Siddharth: I can't believe I still haven't seen 'Thor'. I tracked that film for a year before release:( Oh well, Apple tv will soothe the pain soon!! Я не могу поверить, что я еще не видел 'Thor'. Я разыскал этот фильм за год до релиза:( Ну что ж, Apple TV успокаит боль скоро! Actor_Siddharth: Happy birthday manchu manoj! Have a rocking year buddy... С Днем Рождения, Манчу Манодж! Зажигательного года, приятель... Actor_Siddharth: Dil raju has surrounded me with a director & 3 co-stars who are younger than me. Thank god for my old & wise DOP & bro @vijaykesav;) ha ha! Дил Раджу окружил меня режиссером и 3 партнерами, которые моложе меня. Спасибо Богу за моего старого и мудрого DOP и брата @vijaykesav;) ха-ха! Actor_Siddharth: I feel like I was slightly cooked today. A bit like a rare steak. By the end of the shoot, I'm going to be well done...food for thought:( Я чувствую, что я бы приготовил что-нибудь сегодня. Похоже на редкий стейк. К концу съемок я собираюсь хорошо приготовить ...пищу для размышлений:( Actor_Siddharth: '180' will release in june. I'm sure of that. Apparently we are now an industry where only one film can get a decent release at a time:( Hopefully will announce the date sooooon. "180" выходит в июне. Я в этом уверен. Видимо, мы в настоящее время находимся в индустрии, где только один фильм может получить достойное время релиза:( Надеюсь объявить дату скоооооро. Actor_Siddharth: Thank you @Isumanth for the best summer gift a foodie can ask for:) wish there were more meals in a day! Спасибо Суманту за лучший летний подарок, которого может пожелать гурман:) жаль, что не было больше еды за день! Actor_Siddharth: '180' is ready.We are waiting to give it the release, reach and support it deserves.Also,simultaneous release in 2 languages needs planning. "180" готов. Мы ждем, чтобы выпустить его и поддерживать его достижения. Еще, одновременный выпуск на 2 языках требует планирования. Actor_Siddharth: 'Bhaag D.K.Bose' is cult. Period. After 'emotional atyachaar', another pathbreaker that's going to be in your head for a loooong time;) 'Bhaag D.K.Bose' - культовая вещь. Период. После эмоционального "atyachaar", это будет в вашей голове слишком много времени;) Actor_Siddharth: I have so many new books on the kindle I am dying to read.One on cricket,one a comic's biography, one a record of chairman mao's life!When?? У меня так много новых книг, которые я умираю, как хочу прочитать. Одна по крикету, одна биография комика, записи о жизни председателя Мао! Когда?? Actor_Siddharth: Are we going to spoil preity zinta's joy? Let's see. I really want kings XI in the semis, but I also want us to win our last game. Respect! Мы собираемся испортить радость Прити Зинте? Давайте посмотрим. Я действительно хочу видеть kings XI в полуфинале, но я также хочу, чтобы мы победили в нашей последней игре. Респект! Actor_Siddharth: 7th place seems like a pleasant result to a traumatic season. Hoping we get it. For the last time in IPL4, Gooooo chaaaargers!! 7-е место кажется приятным результатом травматичного сезона. Надеюсь, мы получим его. В последний раз в IPL4, вперееееед, chaaaargers!!! Actor_Siddharth: Some people are sending me scripts and stories so they can break into films. Sorry guys, please don't waste your time. I understand your anxiety, but there are other ways to try and realize your dreams. At least, I'm not going to encourage it. All the best. Некоторые люди посылают мне сценарии и рассказы, чтобы попасть в кино. Извините, ребята, пожалуйста, не тратьте свое время. Я понимаю ваше беспокойство, но есть и другие способы, чтобы попытаться реализовать свои мечты. По крайней мере, я не собираюсь поощрять этого. Всего лучшего. Actor_Siddharth: Project 'keep eyes open' is underway. Проект "Держать глаза открытыми" на стадии реализации. Actor_Siddharth: Ok guys, both left feel have been oiled & rehearsed. Time to make energy hide the mistakes;) Let the crazy dancing under the mad sun begin!! Хорошо ребята, оба левых были смазаны & отрепетированы. Время, чтобы заставить энергию скрыть ошибки;) Пусть начнется сумасшедший танец под безумным солнцем!! Actor_Siddharth: The maximum number of abusive tweeters I block all have the same letter writing sign off in their twitter handles. Hmmmm... Максимальное количество оскорбительных твиттов, что я заблокировал имеют одинаковое написание. Хм-м... Actor_Siddharth: We're down to a handful of blocks a week from dozens a day last year. Twitter fun is definitely headed to equilibrium. Nice:) Мы дошли до нескольких блоков в неделю из десятков в день в прошлом году. Twitter, безусловно, движется к равновесию. Приятно:) Actor_Siddharth: Day 1 of dance ordeal drawing to a close. My choreo started me off easy god bless him. No respite from the heat! Aiyyo! Первый день испытания танцами близится к завершению. Моему хореографу стало полегче, хранит его Бог. Никакой передышки от жары! Айоо! Actor_Siddharth: Csk are past champions. Rcb best in form. I see no reason to suspect reasons for picking them as finalists. Silly people make me angry! Csk - прошлые чемпионы. RCB в лучшей форме. Я не вижу причин сомневаться в том, что это финалисты. Глупые люди заставляют меня сердиться! Actor_Siddharth: If kkr wins today, the semis become more interesting. CSK will need to win 2 games to be finalists. If anyone can, they can. For now, rcb looking mighty strong!! Если KKR победят сегодня, полуфинал станет более интересным. CSK необходимо выиграть 2 игры, чтобы попасть в финал. Если кто и может, то это они. Да, теперь RCB выглядят весьма сильными! Actor_Siddharth: Long long day ahead. Clouds, as always, would be nice. Dance baby dance;) Долгий-долгий день впереди. Облака, как всегда, было бы здорово. Танцуй, детка, танцуй ;) Actor_Siddharth: Happy birthday @AnandRanga. And a happy anniversary to him & his lovely wife sowmya. 2 in 1 celebrations for him. Smart man;) С Днем Рождения Ананда Рангу. И с юбилеем его и его прекрасную жену Совмию. 2 торжества в один день для него. Умный человек;) Actor_Siddharth: L Balaji who had such a great season for KKR will take a while to recover from last night. Ouch! Csk has him to thank. And I'm sleepy! Л.Баладжи, у которого был такой большой сезон с KKR, потребуется некоторое время, чтобы оправиться от прошлой ночи. Ой! Csk должны его поблагодарить. А я сонный!
Lea: "180" выходит 25 июня!
Lea:
Lea: Actor_Siddharth: Rain. Delay plus more humidity. Heavy clouds but no rain seems like the best case;) Дождь. Задержка плюс больше влажности. Тяжелые облака, но дождь не кажется лучшим в любом случае;) Actor_Siddharth: Many happy returns of the day to darshakendrudu K.Raghavendra Rao garu. Spoke to him & wished him. Warm & joyful great man:) Много счастливых повторений этого дня Рагхавендра Рао гару. Поговорил с ним и поздравил его. Теплый, веселый, потрясающий человек:) Actor_Siddharth: Reading my favourite entertainer Tina Fey's memoir 'bossy pants'. Finished half of it in one day between shots. I don't want it to end:( Читал мемуары моей любимой актрисы Тина Фей 'bossy pants'. Половина прочитана между съемками за один день. Я не хочу, чтобы она закончилась:( Actor_Siddharth: Next book is 'chinaman' - a cricket book recommended by the very reliable @RahulBose1 and shashi tharoor. Can't hardly wait:) Следующая книга 'chinaman' - книга о крикете, порекомендованная очень надежным Рахулом Босе и Шаши Тхаруром. Не могу дождаться:) Actor_Siddharth: Recording HD movies on tata sky and watching them when convenent is really amazing! No ads, surround sound. For free! Nice age to live in:) Записывать HD фильмы на tata sky и смотреть их затем - действительно удивительно! Нет рекламы, объемный звук. Бесплатно! Отличный век для жизни:) Actor_Siddharth: Sooooooper exciting evening in store for us all. My 2 fav teams playing. Give us a game guys!! Сууууууупер увлекательный вечер для всех нас. 2 мои любимые команды играют. Дайте нам игры ребята! Actor_Siddharth: Its silly to pick the venues for semis before the tourney! 50% crowd is what you'll get if you do! Semifinalists should toss for venue..yes? Глупо выбирать место для полуфинала до турнира! 50% толпы - все, что вы получите, если вы сделаете! Полуфиналисты должны бросить для места встречи.. да? Actor_Siddharth: Rcb gets their best score against csk in 4 years- without gayle! Way to answer your critics! Kohli makes me miss shaun marsh a little less:) RCB получили их лучший результат против csk за 4 года - без Гейла! Способ ответить на вашу критику! Кохли заставляет меня скучать по Шону Маршу немного меньше:) Actor_Siddharth: If csk starts well, this could be the dream semi we want. How I wish this was being played in chennai or bengaluru! Stupidity! Если csk начали хорошо, это может быть мечтой полуфинала. Как бы я хотел, чтобы игра была в Ченнаи или Бангалоре! Глупость! Actor_Siddharth: One of the best games of cricket ever. 3 finals in 4 years. Csk is legend. I don't think any other team could have done it. Not this year!! Одна из лучших игр крикета. 3 финала за 4 года. Csk является легендой. Я не думаю, что любая другая команда могла бы это сделать. Не в этом году!! Actor_Siddharth: if I wanted to support every team my god sachin plays for,I'd cheer mumbai in ranji trophy which I never have.Ipl's not about that for me!! если бы я хотел поддерживать все команды, за которых играет мой бог Сачин, я приветствовал бы Мумбаи ranji trophy, которого у меня никогда не было. Ipl не в этом для меня!! Actor_Siddharth: Still recovering from last nights firecracker. So much to learn. Never give up. Know your target and just do the work. In cricket & in life. Еще не отошел от последнего ночного фейерверка. Есть так много, чему учиться. Никогда не сдавайтесь. Знайте свои цели и просто делайте свою работу. В крикете и в жизни. Actor_Siddharth: The heat is getting to me... Its affecting my temper, my energy and worst, my appetite:( Жара достала меня... Она влияет на мой характер, мою энергию и что хуже всего, на мой аппетит:( Actor_Siddharth: Big game tonight. If its even half as good as last night's action, we're in for a treat! Большая игра сегодня. Если это будет даже в половину так хорошо, как действие прошлой ночью, мы получим удовольствие! Actor_Siddharth: Sachin is my cricketing god, but MI is not the temple I see him in;) Сачин - мой крикетный бог. Но MI - не тот храм, в котором я хотел бы его видеть ;) Actor_Siddharth: Met prakash raj this morning. So refreshing to meet actors who know the craft. And so rare. Waiting to act next to him again. Hope its soon. Встретил Пракаша Раджа сегодня утром. Так освежающе встретить актеров, которые знают свое ремесло. И так уж редко. Жду, чтобы играть рядом с ним еще раз. надежды на ближайшее время. Actor_Siddharth: Prakash still has schoolboy excitement about trying different roles, delivery styles, and looks in a film. Really inspiring artiste. Cheers! Пракаш все еще с волнением школьника пробует различные роли, стили и внешний вид. Действительно вдохновляющий артист. Ура! Actor_Siddharth: The song shoot is almost done. The ankle held up well. Dare I say dancing helped my cursed foot heal;) Last day tomorrow:) Съемки песен почти закончены. Лодыжка в норме. Осмелюсь сказать, танцы помогли моей проклятой ноге вылечиться;) Последний день завтра:) Actor_Siddharth: We attended the launch of the logo and team colours of our 'telugu warriors' team in CCL. Venky leading, all the boys are excited:) Мы присутствовали на представлении логотипа и цвета команды нашей команды 'telugu warriors'. Венки - лидер, все парни рады:) Actor_Siddharth: 1st game in bangalore on 4th june. 2nd in chennai on 5th june. 3rd in vizag on 11th june. If we qualify, finals in hyd on 12th june. Первая игра в Бангалоре 4 июня. Вторая - в Ченнаи 5 июня. 3-я в Визаге 11 июня. Если мы пройдем, финал в Хайдерабаде 12 июня. Actor_Siddharth: The teams been practicing regularly. Joining them soon. Cricket, cricket, cricket. And this time, we play! Nice. Команда тренируется регулярно. Присоединюсь к ним в ближайшее время. Крикет, крикет, крикет. И на этот раз мы играем! Здорово. Actor_Siddharth: Finals in the 'holy' ground at uppal in hyderabad. God help us should we qualify;) all teams practicing like crazy. There will be cricket:) Финал на святой земле В Уппале, в Хайдарабаде. Да поможет нам Бог, мы должны пройти;) все команды тренируются как сумасшедшие. Там будет крикет:) Actor_Siddharth: I'm going to predict today will not be hot! At least that way I'll be surprised when it still is! Drama is almost always worth it:) Я собираюсь предсказать, что сегодня не будет жарко! По крайней мере, я буду удивлен, если жара продолжится! Драма почти всегда стоит того:) Actor_Siddharth: Its heating up. I'm acting surprised. Bathuku is bus stand. (Love this phrase...works for everything) Жара. Я играю удивление. Bathuku - автобусный стенд. (Люблю эту фразу...работает на все) Actor_Siddharth: I think victory venkatesh's attitude towards life, films & cricket is a very inspiring elixir. Love the way he is with us. Its gonna be fun! Я думаю, победное отношение Венкатеша к жизни, фильмам & крикету - очень вдохновляющий эликсир. Нравится, что он с нами. Это будет весело! Actor_Siddharth: Todays major action game at chennai is a must see. For the actors playing CCL, extra incentive is that we play the same venue on 5th june;) Сегодняшнюю игру в Ченнаи обязательно нужно видеть. Для актеров, играющих в CCL, дополнительным стимулом является то, что мы играем в этом же месте 5 июня;)
Lea: Actor_Siddharth: Now listening - 'lift me up' by moby. Its my pickup song. Its working. Clouds hiding the sun. If only for a while:) Слушаю 'lift me up' moby. Затягивающая песня. Это работает. Облака затянули солнце. Это только на время. Actor_Siddharth: IIT topper prudhvi tej wants to meet 'power star' Pawan kalyan! How sweet... I want to meet prudhvi tej now:) Руководитель IIT Прудхви Тедж хочет встретиться с 'power star' Паваном Кальяном! Как мило... Теперь я хочу встретиться с Прудхви Теджем:) Actor_Siddharth: Still at work:( Все еще на работе :( Actor_Siddharth: Pack up! Racing home...apt song for me "bhaag d.k.bose d.k.bose bhaag";) Собрался! Бегом домой...под песню "bhaag d.k.bose d.k.bose bhaag";) Actor_Siddharth: I think csk have the edge and will probably win easily. Ideally, I hope its very close. May the best team win on the day. G'night! Я думаю, что csk имеют преимущество и вероятно победят легко. Идеально, я надеюсь это очень близко. Пусть лучшая команда победит. Спокойной ночи! Actor_Siddharth: Looooong day. Didn't see the match coz I was in a meeting...but hate to say I knew the result in my head beforehand;) Well done rcb:) Длииинный день. Не видел матч, потому что я был на встрече ... ненавижу говорить, что заранее знал результат;) Молодцы RCB:) Actor_Siddharth: Had fun at nets with the team...good first day:). Веселились в сети с командой ... хороший первый день:). Actor_Siddharth: Jayendra's '180' releases worldwide in Telugu & Tamil on June 25th. Thanks for all the wishes guys. hope you all like the movie:) Cheers! "180" Джаендры выходит на телугу и тамил 25 июня. Спасибо за все пожелания, ребята. надеюсь, что вам всем понравится фильм:) Ура! Actor_Siddharth: http://vimeo.com/24372753 There's your info on whats happening on June 25th, 2011:) Информация о том, что произойдет 25 июня 2011:) http://vimeo.com/24372753 Actor_Siddharth: "People who cannot be punctual deserve to come too soon" - old chinese saying that I might have come up with. "Люди, которые не могут быть пунктуальным, заслуживают того, чтобы прийти слишком рано" - старая китайская поговорка, которую я мог бы придумать. Actor_Siddharth: I need to stop being early. Serves me right! Мне нужно перестать подниматься рано. Поделом мне! Actor_Siddharth: Spent the morning cooking:). Recreating dhaba food...very good results & you have to believe me on this one:) cooking is therapeutic! Провел утро за готовкой:). Создал dhaba food...очень хорошие результаты и вы должны мне поверить:) приготовление пищи - терапия! Actor_Siddharth: Butter chicken & dal tadka polished off...better burn it off in practice today;) one more off day & then 30 days of non stop activity! Цыпленок в масле & dal tadka покончены... лучше сделать это сегодня;) еще один выходной & затем 30 дней безостановочной деятельности! Actor_Siddharth: Was supposed to be in germany in july. Really wanted to make it but the strike through all my dates out of whack! Sorry guys. Next time:) Должен был быть в Германии в июле. Действительно хотел сделать это, но все мои даты нарушены! Извините, ребята. В следующий раз:) Actor_Siddharth: Portuguese bonus track in '180'. Nice:) Lots of new attempts in the film. Fingers crossed it will find its appreciation. Great team:) Португальский бонус-трек "180". Мило:) Много новых попыток в фильме. Пальцы скрещены, надеюсь это найдет свою оценку. Отличная команда:) Actor_Siddharth: Just wrapped practice & driving home. Very happy with the way we're all playing. We bowled & fielded out of our skins today:) g'nite guys. Только что завершилась тренировка, еду домой. Очень доволен тем, как мы все играли. Мы вылезли из кожи сегодня:) спокойной ночи, ребята. Actor_Siddharth: Spent a whole night talking with my closest friends. Life doesn't change. Its just a quest to keep it as awesome as it was in college:) Провел всю ночь разговаривая с моими самыми близкими друзьями. Жизнь не меняется. Его только стремление сохранить ее удивительной, как это было в колледже:) Actor_Siddharth: Sad to hear about hindi film actor raj kiran. He was found in an asylum in atlanta. I remember always being told that he was dead. Sad. Печально слышать о хинди-актере Радж Киране. Он был найден в убежище в Атланте. Я помню всегда говорят, что он был мертв. Грустно. Actor_Siddharth: The entertainment world has the scariest stories of descents from popularity & prosperity to ruin, and they remain as just tabloid fodder... В мире развлечений самые страшные истории падения из популярности & процветания в разруху, и они остаются только бульварной историей... Actor_Siddharth: I've only been in this business 10 years, but I've never been confused about the fickle and false nature of fame. One day it'll be gone. So? Я в этом бизнесе только 10 лет, но я никогда не был смущен непостоянной и ложной природой известности. Однажды это закончится. Так? Actor_Siddharth: Family and real friends are the key. People who clip your wings when needed and will catch you when you fall. Always grateful for that... Семья и настоящие друзья - ключ. Люди, которые прикрепят вам крылья при необходимости и поймают вас, когда вы падаете. Всегда благодарен за это...
Ма-Рати: Lea пишет: Печально слышать о хинди-актере Радж Киране. Он был найден в убежище в Атланте. Я помню всегда говорят, что он был мертв. Грустно. Ого Так ,а что с ним случилось? Так его нет уже? Lea пишет: Семья и настоящие друзья - ключ. Люди, которые прикрепят вам крылья при необходимости и поймают вас, когда вы падаете. Всегда благодарен за это... Как красиво сказал Lea пишет: "180" Джаендры выходит на телугу и тамил 25 июня. Интересно ,это уже точно ... Lea спасибо
Lea: Мячты сбываются дааааааааааааааа т е аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа дождалаааааааааааась!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ма-Рати: Lea пишет: Мячты сбываются дааааааааааааааа т е аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа дождалаааааааааааась!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Ааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа ааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа ааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа Lea я очень сильно тебя обнимать и поздравлять Оооооооочень радая я Аж здрожало всё внутри ,и сердце скачет ,как бешеное ...
еленапопкова: ЛЕА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! У МЕНЯ НЕТ СЛОВ!ПОЗДРАВЛЯЮ ТЕБЯ!!!
Hasini: Lea КАПЕЦ! Дааа....... ну ты молодец! Поздравляю!
Sunny: Скажу молча................................... ааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа мамаааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа суперо!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Маня: Так......Ну примерно вот так
Ма-Рати: Тааааааакс,это чё тут происходит Ишь налетели ... Натоптали ,убирай тут за вами Следущая я на очереди ...
полная версия страницы